越南民间传统艺术:水上木偶戏

2017-07-18来源: 成木右

  水上木偶戏是越南的一种民间传统舞台艺术形式。水稻文化是木偶戏形成的根基,体现越南人的劳动创造能力。

  水上木偶戏大约起源于10世纪,发源地是现今越南北部的红河平原,通常在节日、庙会、春节或者其它喜庆的日子表演,被认为具有非物质文化特色的特征。木偶戏也许很多国家都有,但水上木偶戏只有在越南才看得到。

  通过代代相传的方式,水上木偶戏在李朝(公元1010-1225年)逐渐发展成为一门高雅的艺术。最早的关于越南水上木偶的文字记录是越南河南碗山寺里的《崇善延龄拓碑》。

  该拓碑立于1121年,上书“波心荡漾,浮金鳌以负三峰;水面夷犹,露甲文而敷四足。转眸瞥岸,呀口喷津。向冕旒而仰观,对当空而俯察。望嵯峨之峭壁,奏洋溢之云韶。洞户争开,神仙竞出。盖天上之皃态,岂尘世之娇姿。翘纤手以献回风,频悴眉而歌休运。珍禽作队,尽率舞以趋跄;瑞鹿成群,自著行而踊跃”。

  意思是:江面上水波轻涌,一只金龟驭著三个石洞,在水面上一面回旋地游动,一面喷水如雨。在悠扬的仙乐声中,石洞的朱门渐渐地敝开,于是一群美丽的仙女鱼贯而出,跳起了“风舞”。她们个个柳眉紧锁,举起一双双轻柔的手臂,踏着仙乐的节奏,翩翩起舞。一群群五产六色的小鸟飞来了,加入了歌舞的行列,欢快地飞翷著,歌唱着。色彩斑斓的小鹿们也随着抑扬的乐声,尽情地蹦蹦跳跳。

  水上木偶戏与普通木偶戏的区别主要在几个方面:使用水面作为舞台(亦称作木偶屋或水亭),背后有屏风遮挡(衣门),看起来像一个巨型供台。周围用旗、扇、大象、撑伞、纸钱做的拱门等做装饰。就在这样的舞台上,屏风后面的人通过竹竿、绳子等操控着木偶。水上木偶戏的表演少不了锣鼓声和炮竹声的辅助。

  制作木偶使用的木头比较轻而浮于水面上,打磨后涂上鲜艳的颜色,木偶的形象通常比较逗人、诙谐,人物象征性比较高。水上木偶戏的关键之处在于木偶的控制机关及操控技巧。控制机关简单来讲就是竹竿和线,木偶的移动及各种动作都依靠它。

  水上木偶戏的节目大致可分为三类:描写农村生活、庙会及古代传说。现在能够看到的节目主要有舞龙、舞狮、放牛娃、插秧、逮鸭子、打鱼、荣归拜祖等等。

  游客可以在河内及胡志明市等地观赏木偶戏演出。

  河内:升龙水上木偶剧院(Nhà Hát Múa Rối Nước Thăng Long)

  地址:49 Đinh Tiên Hoàng, Hà Nội(环剑湖边)

  演出时间:13:45、15:00、16:10、17:20、18:30、20:00、21:15

  (周日加场9:30)

  参考票价:一等座10万越南盾,二等座6万越南盾。

  每场时长45分钟,带相机加收2万越盾,摄像机加6万越盾。

  胡志明市:金龙水上木偶剧院(Nhà Hát Múa Rối Nước Rồng Vàng)

  地址:55B Nguyễn Thị Minh Khai, quận 1, TP HCM

  演出时间:17:00、18:30

  每场时长约50分钟。参考票价:20万越南盾。

  • 首页
  • 旅游头条
  • 掌上中国
  • 情报局
  • 视频
  • 全国景点
  • 旅游攻略
  • 旅游界
  • 最新
  • 景点排名
  • 景点介绍
  • 元宇宙
  • 民宿
  • 当季旅游
  • 自助旅游
  • 云画报